HOME  >  이용안내  >  SEARCH RESULT

SEARCH RESULT

Search word : "The Vegetarian",   Search result : 23
[TREND / SPECIAL PROJECT]

K-Book in Berlin

K-Book in Berlin M&K's Monica Gu talks South Korean books   2019.09.09     It is rare for German publishers to release South Korean books.Considering this, the first exhibition for South Korean books in Germany, K-Book in Berlin embarked on a mission to spread the word about great South Korean books.     It's been three years since I came to Germany for personal reasons. As I run a publishing company in South Korea, I visit bookstores and libraries in Germany often in search of good ideas for publications. Naturally, I found myself seeking out South Korean books translated into German, and I found Han Kang's The Vegetarian (Changbi) and Jeong You-jeong's Seven Years of Darkness (Eunhaengnamu). The Literature Translation Institute of Korea played a huge role in getting these books to German readers, but usually it is rare for German publishers to publish South Korean books all on their own. Being aware of many excellent books in S...
  • VOL.15 / 2019.09
[REPORT / COLUMN]

Setting South Korean Works on the World's Literary Stage

Setting South Korean Works on the World's Literary Stage The 2017 Global Korean Literature Translation Award   2017.12.01   For Korean literature exports   In terms of the number of speakers, Korean is the 12th most spoken language in the world. After 100 years in the making, South Korea's modern literature has many treasures. When considering the quantity or quality of South Korea's literary works published every year, it is only fitting they receive the interest of the world.It is very important for a country's survival or prosperity that it become a loved country by the world, a respected country. This, however, cannot be obtained through economic power alone. The power of culture and arts must back the country.   The global potential of South Korea's cultural arts has already been proved through K-pop. South Korea’s movies, music and television dramas have gained popularity in many parts of the world. The terms 'K-beauty' 'K-food' have alre...
  • VOL.7 / 2017.12
[TREND / EXPORT CASE]

KL Management's Export Success Case for Novel Almond

KL Management's Export Success Case for Novel Almond   2019.06.10   Joseph Lee, president of KL Management, has been known for his wide-reaching efforts over the years to export South Korean books and spread Korean literature around the world. Some even call him the 'global evangelist for Korean literature'. We recently met with Lee who led export projects for the novel Almond (Changbi Publishers), which was successfully exported to 12 countries and translated into 13 languages. The following details the story behind his efforts, the current status of South Korean book exports and why Almond came to be so successful outside South Korea.   Q. We've heard Korean author Sohn Won-pyung's Almond, which won the 10th Changbi Youth Literature Award in 2017, was exported to 12 countries and translated into 13 languages. It's probably safe to say it is unusual for a relatively new author to have her novel exported to more than 10 countries just two years after her debut. We're cer...
  • VOL.12 / 2019.06
TOP